Dans une vidéo sur leur site officiel, les membres des Beastie Boys, Adam Yauch et Adam Horovitz, connus sous les noms de MCA et Ad Rock, ont annoncé une mauvaise nouvelle à leurs fans : les Beaties vont devoir annuler leur tournée d'été et repousser la date de lancement de leur nouvel album, car on a diagnostiqué un cancer à Yauch.

"Il y a environ deux mois, j'ai senti une grosseur à la gorge, comme si j'avais des ganglions ou quelque chose comme ça, ou comme si j'avais un rhume, j'ai pensé que ce n'était rien", a dit le rappeur, assis dans un studio d'enregistrement. "Mais récemment, quand on était en Europe pour faire la promotion... j'ai appelé mon médecin et je l'ai vu en revenant. C'était il y a deux semaines. Il m'a envoyé chez un spécialiste, ils ont fait des analyses, et j'ai une forme de cancer dans la glande."

Heureusement qu'il s'est fait examiner.

Yauch a annoncé que la tumeur cancéreuse avait été trouvée dans sa glande parotide du côté gauche du cou, près des ganglions lymphatiques, et qu'elle était traitable. Il doit être opéré la semaine prochaine, et devra ensuite suivre des radiations localisées.

"La bonne nouvelle, c'est qu'ils ont fait des scans de tout mon corps, et que c'est localisé dans une seule zone. Et ce n'est pas dans un endroit qui pourrait affecter ma voix. Donc ça va", a ajouté le musicien.

Il a continué : "C'est un contretemps et c'est ennuyeux, mais c'est tout à fait traitable. Dans la plupart des cas, ils peuvent s'en débarrasser et les gens n'ont pas de problèmes après. Ils l'ont détecté très tôt et ce n'est nulle part ailleurs dans mon corps... Donc je présente mes excuses à tous ceux qui auraient fait des projets et qui se réjouissaient de venir aux concerts."

A cause du temps de convalescence après l'opération de Yauch, les Beastie Boys vont devoir annuler plusieurs apparitions dans des festivals, notamment All Points West près de New York, Lollapalooza à Chicago, et Outside Lands Music and Arts Festival à San Francisco.

De plus, la sortie de leur nouveau LP, Hot Sauce Committee Part 1, prévue pour septembre, sera désormais repoussée, on ignore encore jusqu'à quand.

Note positive, Horovitz a plaisanté dans la vidéo de trois minutes, au sujet de son apparence un peu négligée et sa barbe de trois jours.

"Pour info, Adam ne m'a pas dit pourquoi je devais venir. J'étais sur mon canapé à regarder la télé, donc ça, c'est une fausse barbe et un faux look."

Yauch a ensuite plaisanté que le look en question était pour l'autre groupe d'Ad Rock, et que le break lui donnerait plus de temps pour bosser sur son projet de musique country.

C'est bien de voir que les Boys n'ont pas perdu leur sens de l'humour.