Christian Bale pète un câble sur le tournage de Terminator

E! Online

Flux RSS

France

Christian Bale pète un câble sur le tournage de Terminator

le 4/2/2009 - à 9h44 par Natalie Finn

Warner Bros. Entertainment

On dirait que l'arme la plus redoutable de John Connor est sa langue.

Christian Bale s'en est pris au directeur de la photo de Terminator Renaissance pour l'avoir interrompu au cours d'une scène très intense. Il a copieusement insulté le type pendant 3,5 minutes, le menaçant de lui "péter la gueule" et de quitter le plateau si l'homme en question n'était pas viré.

"Sors de ce plateau ! Connard !", a hurlé l'acteur de 35 ans au directeur de la photo, Shane Hurlbut. "Etre désolé ne suffit pas ! Réfléchis une seconde, putain ! Qu'est-ce que tu branles ? T'es un pro oui ou non ?"

Le pétage de plomb, enregistré l'an dernier, a continué pendant plusieurs minutes, avec une injure tous les deux mots.

(ATTENTION : L'enregistrement suivant contient un langage susceptible de choquer.)

Mais même si à cause de son attitude on se demande si c'est une bonne idée de prendre le thé en compagnie de Christian Bale, sans parler de travailler avec lui, Bruce Franklin, un assistant réalisateur et producteur associé sur le 4e volet de Terminator, a déclaré à E! News que Bale, "réputé pour son professionalisme" avait juste eu une mauvaise journée.

"Si vous êtes en train de travailler sur une scène difficile et que quelqu'un vous perturbe... C'était la scène la plus chargée en émotions du film", a ajouté Franklin. "Et il a été interrompu en plein milieu de la scène. Il est très impliqué dans son personnage. Il n'était pas comme ça toute la journée. C'était juste un moment et c'est passé.

"C'était mon deuxième film avec Christian et ça a toujours été une bonne expérience pour moi," a ajouté Franklin, qui a aussi travaillé avec l'acteur sur Shaft en 2000. "Il s'implique à 100 % dans son travail d'acteur. Je pense que quelqu'un cherche à créer une polémique, mais je ne trouve pas ça juste. Jouer n'est pas une chose qui rentre dans des cases, c'est une forme artistique."

Les porte-parole de Bale et Hurlbut n'ont pas fait de commentaires pour le moment.

Des rumeurs concernant le tempérament fougueux de Bale sur le tournage de Terminator avaient vu le jour en juillet dernier, quand l'acteur avait été entendu par les autorités britanniques à propos d'une dispute en public qu'il avait eue avec sa mère et sa sœur. La star de The Dark Knight - Le Chevalier Noir avait été blanchi de toute accusation.